The Sentence

• The Sentence

Vocabulary

• Birds
• Insects
• Fish & Shellfish
• Mammals
• Clothing
• Colors
• Greetings & Expressions
• Houses, Shelters, Caches
• Numbers
• People
• Sky, Weather, Atmosphere
• Temperature
• Time
• Transportation

Parts of Speech

• Demonstrative Pronouns
• Conjunctions & Particles
• Adjectives
• Evidentials
• Postpositions
• Possession
• Plurals

Verbs

• Verb Order
• Aspects & Modes (Tense)
• Stem Mini-dictionary 1
• Stem Mini-dictionary 2
• Stem Mini-dictionary 3
• Classifier Prefix
• Inner Subject Pronoun Prefix
• Mode or Tense Prefix
• Noun Gender Prefix
• Future Tense Prefix
• Object Pronoun Prefix
• Outer Subject Pronoun Prefix
• Iterative Prefix
• Incorporates Prefixes
• Adverbial Prefixes
• Aspect/Negative Suffix
• Nominalizer Suffix
• Negatives

Practice Exercises

• Practice Exercises 1
• Practice Exercises 2
• Practice Exercises 3
• Practice Exercises 4

Home

• Home

Practice Exercises Page 4

Translate the following into Dena'ina:

1. 'I see you (sg)'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	ne					esh	Ø	'ix

Mouse over for answer.

 

2. 'I saw you (sg.)'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	ne				ghe	esh	Ø	'an

Mouse over for answer.

 

3. 'I will see you (sg)'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	ne		t		ghe	esh	Ø	'ił

Mouse over for answer.

 

4. 'You (sg) see me'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	she					ni	Ø	'ix

Mouse over for answer.

 

5. 'You (sg) saw me'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	she				ghe	ni	Ø	'an

Mouse over for answer.

 

6. 'You (sg) will see me'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	she		t		ghe	ni	Ø	'ił

Mouse over for answer.

 

7. 'I see you (pl)'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	(n)h					esh	Ø	'ix

Mouse over for answer.

 

8. 'I saw you (pl)'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	(n)h				ghe	esh	Ø	'an

Mouse over for answer.

 

9. 'I will see you (pl)'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	(n)h		t		ghe	esh	Ø	'ił

Mouse over for answer.

 

10. 'I see them'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	qu					esh	Ø	'ix

Mouse over for answer.

 

11. 'I saw them'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	qu				ghe	esh	Ø	'an

Mouse over for answer.

 

12. 'I will see them'

Outer Subject Pro.	Object Pro.	Thematic	Future Tense	Gender	Mode	Inner Subject Pro.	Class.	Stem
	qu				ghe	esh	Ø	'ił

Mouse over for answer.